Académie de Grenoble

Centre Académique pour la Scolarisation des enfants allophones Nouvellement Arrivés et des enfant issus de familles itinérantes et de Voyageurs

Lettre d'information numéro 1 du 17 janvier 2018

 

Actualisation de la page "évaluation et orientation" des EANA sur le site du CASNAV

Elle contient la dernière version du document "Préparer un Elève Allophone Nouvellement Arrivé (EANA) à l’EAF", qui précise les adaptations que nécessitent la préparation et la présentation à l'épreuve pour un EANA.  Concernant le brevet, la page contient aussi un lien vers la note de service n° 2017-172 du 22-12-2017 parue au BO N° 1 du 4 janvier 2018, précisant que « les candidats ont le droit, pour [l’épreuve de rédaction en français], de consulter un dictionnaire de langue française ou un dictionnaire bilingue.» Il est ajouté que « chacun doit apporter le dictionnaire qu’il souhaite pouvoir consulter », ce qui, notamment dans le cas de langues rares, peut nécessiter d’anticiper l’acquisition.
Accès à la page : http://www.ac-grenoble.fr/casnav/evaluation-et-orientation/

---

Édition 2018 de la semaine de la presse et des médias dans l'école, sur le thème "D'où vient l'info?"

Elle aura lieu du 19 au 24 mars 2018. Les inscriptions sont ouvertes depuis le 9 janvier et le seront jusqu'au 7 février 2018. Une fiche pédagogique "Une approche de la presse en ligne avec les élèves allophones" est disponible sur le site du Clemi. Cette fiche propose un descriptif pour 4 séances de travail en classe.


En savoir plus sur les modalité de participation à la semaine de la presse et des medias dans l'école : https://www.clemi.fr/fr/semaine-presse-medias.html


Consulter la fiche pédagogique "Une approche de la presse en ligne avec les élèves allophones" : https://www.clemi.fr/es/ressources/nos-ressources-pedagogiques/ressources-pedagogiques/une-approche-de-la-presse-en-ligne-avec-les-eleves-allophones.html

---

Édition 2018 de l'opération "Jouons la carte de la fraternité"

Il s'agit d'une opération de sensibilisation au respect et à la tolérance sur la base d’ateliers d’écriture et d’analyse de photographies.
A l’occasion du 21 mars, déclaré « Journée internationale pour l’élimination des discriminations », plus de 100 000 enfants et jeunes adressent ainsi un message de fraternité à des inconnus de leur département sur une carte postale, les invitant à y répondre.
Les outils – affiche, posters photos et cartes postales – sont disponibles auprès des fédérations départementales de la Ligue de l’enseignement.


Pour en savoir plus, consulter l'affiche de communication et le dossier pédagogique : https://laligue.org/jouons-carte-de-fraternite-edition-europeenne-2018/

---

Publication par le CASNAV de Lille d'un "Kit FLS-FLSco pour EANA en Collège"

Ce kit pédagogique a été conçu par Pauline Dehédin, dans le cadre d'un stage de Master 2 FLE à l'université de Lille 3, sous la responsabilité de Céline Beaugrand, conseillère académique au CASNAV de Lille. Il est destiné aux enseignants qui assurent l'accompagnement linguistique des élèves allophones nouvellement arrivés (niveau débutant à A1) scolarisés au collège, notamment dans les établissements qui ne disposent pas d'UPE2A. Il est composé d'un guide d'emploi et de six unités distinctes.
Les séquences ont été élaborées pour des situations de face à face pédagogique (soutien individuel d'un EANA isolé) mais leur conception les rend adaptables à une prise en charge en petit groupe, voire en dispositif UPE2A.


Télécharger le kit : https://eduline.ac-lille.fr/nuxeo/site/depfile/ZjhiMjFj

---

Soirée spéciale ciné+débats en partenariat avec la Cimade, le 27 janvier de 19h30 à 22h30, au cinéma MJC Novel à Annecy.

Au programme :
 - "Un CAO dans les Alpes", reportage photographique de David Bouchet sur le quotidien du centre d’accueil et d’orientation de Modane. En présence du photographe.
 - Accueillir et Apprendre - Le Documentaire (France – 2017 – 30min) Documentaire de David Malacrida
Ce documentaire met en lumière le travail, à Annecy, de bénévoles et d’apprenants, en lien avec des migrants et réfugiés aux parcours divers, cherchant à s’intégrer, notamment à travers l’apprentissage de la langue française. Projection en présence du réalisateur.
 - Problemski Hotel (Belgique – 2017 – 1h51) VOST De Manu Riche, avec Tarek Halaby
Quelque part dans un immeuble désaffecté de Bruxelles, un groupe de réfugiés, sans papier, essayent de trouver leur place en bordure du monde. Ils se laissent flotter, couler, rêver. Projection en présence de Philippe Himber (Cimade Annecy).
Tarifs habituels du Cinéma MJC Novel.

---

Les nuits de la roulotte, du 2 au 10 mars 2018 à Chambéry

Concerts, spectacles, projections, rencontres, battront leur plein à Chambéry pour cette 16° édition des Nuits de la Roulotte. Retrouvez l'affiche et le programme ici : https://lesnuitsdelaroulotte.com/


CASNAVeille est une publication du CASNAV de l'académie de Grenoble
Directeur de publication : Guy Cherqui, Inspecteur référent du CASNAV, délégué académique aux Arts et à la Culture, IA-IPR de Lettres
CASNAV, 11 avenue du Général Champon, 38031 Grenoble Cedex • 04 76 74 76 41
ce.casnav@ac-grenoble.fr

Site web : http://www.ac-grenoble.fr/casnav/