Echange Harrogate 2016

Echange linguistique Lycée des Glières / Lycées de Harrogate

Grande Bretagne, PRINTEMPS 2016

Objectifs visés :

• améliorer le niveau d’anglais (aisance à l’oral) des élèves
• découvrir la vie scolaire, familiale, professionnelle en Angleterre
• favoriser et consolider l’autonomie des élèves

Dates :

·        accueil du groupe anglais à Annemasse : du 28 janvier au 7 février 2016

·        séjour en Angleterre de nos élèves : du 19 avril au 1er mai 2016

Elèves concernés :

·        26 élèves issus des classes de Premières Générales et Technologiques

Equipe pédagogique :

·        2 professeurs d’anglais du lycée : Mme Gratchoff, Mme Chirouze

Partenaires :

·        le lycée St John Fisher et le lycée St Aidans, Harrogate, GB

·        les entreprises et écoles primaires de Harrogate et d’Annemasse qui ont proposé et encadré les stages

Programme :

Du 28 janvier au 7 février 2016 : séjour des jeunes britanniques à Annemasse (stages du 1er au 5 février)

Du 19 avril au 1er mai 2016 : séjour à Harrogate des élèves du lycée des Glières

19/04/16 : Transport par avion Genève-Manchester et transfert par autocar jusqu’à Harrogate, accueil par les familles

20/04/16: présentation des élèves dans leurs différents lieux de stage par les professeurs, rencontre avec les « tuteurs ». Visite de Harrogate et participation à quelques cours dans les lycées anglais.

21/04/16 : Visite et découverte de Ripley Castle, la ville et la cathédrale de Ripon, Fountains Abbey par le groupe français.

22/04/16 : Visite et découverte de la ville de York, sa cathédrale, ses remparts, ses musées, et de la campagne du North Yorkshire.

23 et 24/04/16 : weekend avec les familles britanniques, activités diverses en famille et avec les correspondants

25 au 29 avril : stages en entreprise ou dans une école primaire en tant qu’assistant

• Chaque famille s’est organisée pour le transport domicile-lieu de stage, avec un point de rencontre au lycée pour certains élèves arrivant avec les transports scolaires et prise en charge par les professeurs français jusqu’au lieu de stage.
• Les élèves sont pris en charge sur leur lieu de stage par leur « tuteur » selon l’organisation prévue. Les professeurs français ont rendu visite à chaque élève afin d’assurer le suivi des stages et leur bon déroulement. Après quelques ajustements au niveau des taches demandées aux élèves, tout a bien fonctionné.
• Les tuteurs ont rempli une fiche d’évaluation de leur stagiaire en fin de semaine.

30 avril: deuxième samedi dans les familles

1/05/2016 :   Voyage de retour : transfert en autocar à l’aéroport de Manchester, vol jusqu’à Genève, réception par les familles françaises vers 17h

Commentaires : les élèves sont mis en situation d’autonomie au niveau de la communication en langue anglaise et doivent être responsables, réactifs et positifs pour que cette expérience soit bénéfique.



L’échange pourra se réaliser grâce à la participation financière de la Région Rhône-Alpes, d’Annemasse Agglo et grâce à des dons.