Contes - textes de chansons - fiches d’exercices

(actualisé le )

A partir de livrets de contes qui se trouvent à la bibliothèque pédagogique de Nyons, et du DVD des histoires de pomme d’api en langue d’oc (également disponible en prêt) je propose quelques exercices de conversation, des listes simples de vocabulaire utilisables pour l’apprentissage du Provençal, et les textes de 32 comptines et contes.

Voici des fichiers à télécharger ;

  • Des reprises de livrets de contes (les albums sont disponibles à la bibliothèque pédagogique de Nyons, voir aussi dans notre bibliographie)
  • Sur le DVD Li bèllis istòri de poumo d’api
  • Des fiches de langage à partir de contes pour la maternelle jusqu’au CP-CE1 avec fiches de vocabulaire pour l’élève à illustrer.
  • Des fiches de chansons
  • Texte de 32 comptines et contes ; il existe un enregistrement sur CD de ces contes qui est disponible. Cette compilation a été réalisée en collaboration avec Annette Cottin, chargée de mission pour le provençal dans le Vaucluse.

Ils proposent des documents et des suggestions de thèmes de conversation pour apprendre le maniement de la langue à partir de plusieurs sources dont on trouvera donc les enregistrements en nous contactant.