Titre : Bou et les trois ours
Auteur : Elsa Valentin
Illustrateur : Ilya Green
Notre résumé :
Bou est allée dans la maison des trois ours. Elle a touché à leurs bols et à leurs chaises et à leurs lits. Elle s’est endormie dans le lit du petit. Les ours sont revenus de leur promenade dans la forêt…
Notre avis et nos remarques :
Qu’est-ce que ça veut dire « maïe » et « païe » ? Thomas
Moi je comprends pas pourquoi ils disent ça. Nans
Pour changer un peu. frédéric.
Peut être qu’ils ne parlent pas la même langue que nous. Nans
Alors vous n’avez rien compris ; on change de livre ? Rachel
Si, on comprend tout, mais ce n’est pas les mêmes mots que nous, c’est presque comme le français. Nans
C’est en anglais. Nolhan
C’est italien. Lucie
C’est juste pour changer un peu des autres histoires. Léa C
C’était trop bien avec les fleurs et quand les trois ours arrivent et à la fin le petit ours est triste. Alice
J’aime bien, ça parle d’une maison, de fleurs, d’un papa, d’une maman, des ours. On parle une autre langue, on dirait que c’est pas du français, mais c’est du français. Il y a des mots, on sait pas trop ce que c’est, on ne les connaît pas. Léa
Ceux qui ont fait ce livre ils ont copié sur « Boucle d’oreille », mais non ! c’est « Boucle d’or » ! C’est bien parce qu’à la fin elle veut revoir les ours. Thomas
C’est super méga bien. Bou croyait qu’elle était dans sa maison, mais c’était pas la sienne. Lou
Son papa et sa maman lui avaient dit de ne pas aller trop loin, mais elle a oublié. Louison
Ca fait penser à Boucle d’or et les trois ours. Léa B
Ca c’est sur, c’est pareil sauf que c’est version Bou. Lou
Les mots bizzares c’était rigolo, moi j’ai bien compris. Orhiane
« Dakodak », on le dit en créole, ça veut dire d’accord.
« Miss » aussi mais je sais plus ce que ça veut dire. Lou
2008-2009
visiteurs
visiteurs en ligne
Imprimer l'article
Administratif
Haut 
