-3 corsi preparatori di prima elementare
-Una classe a doppio corso: corso di seconda elementare e corso di terza elementare
-Due corsi di seconda elementare
-Due corsi di terza elementare
-Due corsi di quarta elementare
-3 corsi di quinta elementare
La pagina in alto ---
Sezione d'italiano (SI)
Per i bambini stranieri, italiani in questo caso, si tratta di avere un colloquio e la pratica orale e scritta con la lingua nel quadro definito più sù. Non si tratta di una classe italiana stabilita in Francia; gli orari di una durata di 4 ore settimanali non vi basterebbero.
Insegnanti francesi ed insegnanti stranieri esercitano nelle sezioni internazionali. Questi insegnanti sono assegnati secondo le procedure regolamentari in funzione della loro attitudine a dispensare un insegnamento adeguato alle esigenze degli allievi francesi e stranieri interessati.
Gli insegnanti stranieri sono messi a disposizione della scuola dal paese straniero interessato al funzionamento della sezione o, in caso contrario, assunti e remunerati da associazioni autorizzate. Nei due casi, la loro nomina deve essere approvata dal ministero dell'istruzione.
118 allievi della sezione d'italiano (SI) sono ripartiti nelle diverse classi. Gli allievi della SI hanno 4 ore d'italiano alla settimana, corsi impartiti da professori italiani di madre lingua, inviati dal Ministero degli Esteri italiano
Pertanto, gli allievi di nazionalità italiana, una volta rientrati nel loro paese d'origine, potranno reinserirsi senza difficoltà nel sistema scolastico italiano
Tutti i bambini di quinta elementare possono accedere all'esame d'ammissione alla Cité internationale al fine di proseguire i loro studi nella sezione internazionale italiana
La pagina in alto ---
Gli insegnanti
La nostra scuola consta di 13 classi tradizionali nelle quali sono ripartiti i bambini della sezione internazionale
Le 4 ore di lezione d'italiano della sezione internazionale sono animate da due docenti madrelingua, inviati dal Ministero italiano e dipendenti dal consolato italiano a Lione:
Ufficio scolastico del Consolato generale d'Italia
5, rue du Commandant Faurax
69452 Lyon
Tel: 04 37 47 83 77
I bambini della sezione non internazionale usufruiscono anch'essi di lezioni d'italiano durante tutto l'arco elementare, dal primo al quinto anno. Tali lezioni sono tenute da un'altra insegnante italiana madrelingua, dipendente dal PLIC (Promozione della lingua e cultura italiana), coadiuvata da un assistente - anch'essa madrelingua italiana - inviata dal Ministero italiano dell'istruzione (MIUR). L'assistente di lingua collabora anche con le suddette due insegnanti italiane della sezione internazionale.
La lingua inglese non sarà più insegnata nella scuola " Jean Jaurès " a partire da settembre 2006. Gli allievi della nostra scuola che fossero interessati, possono essere accolti presso/dalla scuola media Fantin-Latour nelle classi bilingui di prima media che svolgono 3 ore d'inglese per principianti e 3 ore d'italiano alla settimana.