Category: Non classé

***die Adventszeit ist da !***

La période de l’Avent commence : échange de calendriers de l’Avent entre les 6ème du collège et les CM1/CM2 de Draillant 🙂 De petits rituels de début de classe pour apprendre en s’amusant en décembre!

Journée Nationale contre le Harcèlement

Jeudi 7 Novembre ; tous mobilisés contre le Harcèlement à l’école !

die Schultüten aus Draillant sind da :)

 Jeudi 17 octobre Nous avons reçu cet après-midi les cornets d’école surprises confectionnés par les élèves de CM2/CM1 de notre pétillante Edith Legrand, professeure à l’Ecole Primaire de Draillant ! Dans le respect de cette tradition allemande, à l’intérieur: une farandole de petites surprises ! Mais également une photo de leur correspondant de Draillant et …

Lire la suite

die Schultüten sind bereit !

Le « Schultüte » est un « cornet d’école » rempli de petites surprises que l’on offre traditionnellement en Allemagne à chaque élève qui débute l’école 🙂 Nos élèves de 6ème ont confectionné avec soin ceux qu’ils offriront aux élèves de CM2 de l’école de Draillant ! gut gemacht !

Willkommen !

Herzlich willkommen liebe Schulanfänger ! Wir wünschen euch viel Spass beim lernen 😉 Bienvenue à tous les élèves des classes bilangues ! Nous vous souhaitons beaucoup de bonheur dans cette nouvelle aventure germanophile 🙂