ségolène CHEYROUX

Author's posts

finales babyfoot et ping-pong

Un grand merci à la vie scolaire, au FSE et aux nombreux volontaires qui ont rendu possible cet évènement sportif ! Grande finale Babyfoot 1ère place : Eileen Dhers et Mathéo Perrot 2ème place:  Manon Denicourt et Flavien Leibundgut 3ème place : Louis Fertille et Mateï Richet 4 ème place: Bryan Martin et Alex Volzenlogel …

Lire la suite

sortie des 4e au Palais Lumière à Evian

Ce jeudi 27 mai, les élèves de 4ème4 ont pu profiter de leur première sortie scolaire organisée par Mme Houllier  au Palais Lumière à Evian. visite de l’exposition « la montagne fertile » / « der fruchtbare Berg » Parmi les artistes exposés:  les Giacometti, Cuno Amiet, Ferdinand Hodler, Giovanni Segantini… Un voyage artistique dans les montagnes suisses du …

Lire la suite

l’arbre de Pâques

Même en distanciel, les élèves honorent quelques coutumes allemandes… Merci à notre élève M-A G. de 5e3 pour la photo de son arbre de Pâques, l’ »Ostereierbaum » 🙂

Certification d’allemand: les épreuves écrites ce mercredi

Mittwoch, den 10. März Les élèves passent ce matin les 3 épreuves écrites de la Certification d’allemand: compréhension orale, compréhension écrite et expression écrite. Ils passeront individuellement l’épreuve orale le 25 mars. La Certification d’allemand est un examen gratuit pour les élèves volontaires en classes bilangues : elle permet d’attester, si réussie, un niveau de …

Lire la suite

la tournée féérique des 6e bilangues dans les écoles primaires

Comme chaque année, les élèves de 6ème bilangues  distribuent des cartes de vœux aux élèves de CM2 de  Bons en Chablais et de Draillant :  frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2021 !

Les 6èmes bilangues et l’école primaire de Draillant

Les élèves de 6ème bilangues et leurs valises mystères 🕵️ Comme chaque année, nos élèves de 6ème bilangue allemand travaillent main dans la main avec les élèves de CM1&CM2 d’Edith Legrand, à l’école primaire de Draillant. Tout au long de l’année, ils s’échangent de petits projets ludiques visant à améliorer leurs connaissances de la culture et de la langue …

Lire la suite

L’ « Oktoberfest » 2020 avec les élèves de 5ème

L’ « Oktoberfest » 2020 n’a pas été annulée pour ces élèves de 5ème et leurs magnifiques « Lebkuchenherzen » traditionnels, aux couleurs de la Bavière.

Journée de mobilisation contre le harcèlement ce jeudi 05/11 : tous en bleu !

lettres des correspondants de Saône-et-Loire en 5ème

Wir haben Post !  📬 Pendant le confinement, avec les 6ème bilangues, nous avions envoyé des lettres en allemand à des collèges de Saône-et-Loire. C’est avec plaisir que nous avons découvert aujourd’hui leurs réponses 😉

eine Blume für dich

Ich habe eine Blume für dich  🌺 Un parterre de fleurs bienveillantes réalisées en allemand par nos élèves de 3ème, à offrir à un camarade surprise.