Simon van der Geest


Articles publiés dans cette rubrique

dimanche 31 mars 2019
par  (^°^)

Rencontre du 22 mars 2019 avec Simon van der Geest

Simon van der Geest a rencontré une classe de 4e. Il a lu des extraits de ses livres en néerlandais, discuté en anglais et en français : de Spinder de Hidde "who hides a lot" qui se cache beaucoup car il a peur des autres, plus que des insectes. Qui eux aussi savent bien se cacher et fuir (...)
lundi 18 mars 2019
par  (^°^)

Ariposa

Voici quelques propositions de titres pour Spinder : Papignée en français Spinneling en allemand (la traduction de Mirjam Pressler est intitulée Krasshüpfer, vous pouvez d’ailleurs en écouter une lecture à voix haute ici) Farfagno en italien Ariposa en (...)
lundi 18 mars 2019
par  (^°^)

Bande annonce de Spinder par Rebecca et Sofia

Source de l’image : https://openclipart.org/detail/1781...
Montag 18. März 2019
par  (^°^)

Krasshüpfer von Simon van der Geest

Große Brüder denken oft, dass sie was Besonderes sind. Sie denken, sie können dir sagen, was du zu tun hast. Bei meinem Bruder ist das jedenfalls so. Jeppe will sich meinen geheimen Keller unter den Nagel reißen. Und bevor er alles kaputtmacht, werde ich dir unser Geheimnis erzählen. Du sollst (...)
lundi 18 mars 2019
par  (^°^)

Lecture de Spinder par Wiem et Anna