page 16, chapitre 1

"- Ainsi vous avez tout dans votre magasin ? Vraiment tout, dit la jeune fille en levant les yeux vers lui. Tomek se trouva un peu embarrassé.
 Oui... enfin tout le nécessaire... répondit-il avec ce qu’il fallait de modestie.
 Alors, dit la petite voix fragile et hésitante, mais soudain pleine d’un fol espoir, semblait-il à Tomek ? Alors vous aurez peut être l’eau de la rivière Qjar."