Inscrits au projet d’établissement et présentés au conseil d’administration, les voyages et sorties scolaires à l’étranger permettent aux élèves (classes entières, groupes linguistiques, groupes constitués autour de projets pluridisciplinaires culturels et linguistiques) de rencontrer des partenaires étrangers et/ou de découvrir un pays étranger.

Nouveau !

Le Bulletin Officiel n° 29 du 18 juillet 2013 dans sa circulaire n°2013-106 du 16-7-2013 intitulée « simplification des formalités administratives » actualise et apporte quelques modifications aux circulaires qui suivent, notamment en ce qui concerne le transport et l’encadrement dans le cadre des sorties et voyages scolaires dans les premier et second degrés.

Le Bulletin officiel n°30 du 25 août 2011 propose de nouvelles circulaires concernant :

Les partenariats scolaires

Encadrement de la mobilité européenne et internationale au collège et au lycée

circulaire n° 2011-116 du 3-8-2011 (NOR : MENE1118535C)

Les sorties et voyages scolaires au collège et au lycée

Modalités d’organisation

circulaire n° 2011-117 du 3-8-2011 (NOR : MENE1118531C)

Ces circulaires abolissent les nombreuses autres circulaires qui leur ont précédé dans ce domaine de compétence.

Procédure académique :

Les établissements scolaires de l’académie de Grenoble, en application de la circulaire n° 2011-116 du 3-8-2011 et conformément à la circulaire rectorale qui correspond à ce texte, sont tenus de saisir sur l’application PIANO (via le portail ARENA) les données administratives des mobilités des élèves de l’établissement, en suivant la procédure ci-jointe. La saisie sur PIANO des mobilités doit intervenir au plus tard le 15 du mois précédant le départ des élèves.

A titre d’information, est jointe à cette procédure le questionnaire établissement utilisé en 2014-2015, ceci pour rappeler les points importants à déclarer via l’application PIANO.


Cette rubrique est mise à jour par l’équipe DAREIC